Datenschutzerklärung

Gültig ab: 06.10.2025

1. Verantwortlicher & Kontakt

MementoMap – Inhaber: Roman Lysokon (Einzelunternehmer)

Anschrift (ladungsfähig): c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach, Deutschland

E-Mail (Datenschutz): info@mementomap.com

Zuständige Aufsichtsbehörde: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Deutschland.

2. Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für:
• mementomap.com (Landing, About, AGB/Impressum/Datenschutz; Hosting via Framer)
editor.mementomap.com (Poster-Editor; Hosting/Storage bei Hetzner, Nürnberg/DE)

Es gibt keine Kundenkonten; Bestellungen erfolgen als Gast über Stripe Hosted Checkout.

Diese Erklärung gilt für:
• mementomap.com (Landing, About, AGB/Impressum/Datenschutz; Hosting via Framer)
editor.mementomap.com (Poster-Editor; Hosting/Storage bei Hetzner, Nürnberg/DE)

Es gibt keine Kundenkonten; Bestellungen erfolgen als Gast über Stripe Hosted Checkout.

3. Zwecke, Datenkategorien & Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist.

3.1 Bereitstellung der Website / Serverbetrieb

Zweck: Auslieferung, Stabilität, Sicherheit, Missbrauchsabwehr
Daten: IP-Adresse, Timestamp, Request-URL, Referrer, User-Agent, Statuscodes
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb)

Zweck: Auslieferung, Stabilität, Sicherheit, Missbrauchsabwehr
Daten: IP-Adresse, Timestamp, Request-URL, Referrer, User-Agent, Statuscodes
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb)

3.2 Editor & Postererstellung

Zweck: Erstellung individueller Poster (digital/print)
Daten:

• GPX (Upload durch Nutzer oder aus Strava generiert)
• Editor-Eingaben (z. B. Landmarkenname/-typ/Region)
• Generierte Bilder („Magic Highlight“) & finales Poster Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Bestellung)

Zweck: Erstellung individueller Poster (digital/print)
Daten:

• GPX (Upload durch Nutzer oder aus Strava generiert)
• Editor-Eingaben (z. B. Landmarkenname/-typ/Region)
• Generierte Bilder („Magic Highlight“) & finales Poster Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Bestellung)

3.3 Bildgenerierung („Magic Highlight“) über OpenAI

Zweck: Generierung von Poster-Grafiken aus kurzen Textprompts
Daten an OpenAI: ausschließlich Prompt-Kontext (Landmarke/Typ/Region); kein GPX, keine Zahlungsdaten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Leistungserbringung)
Hinweis: Daten-Sharing/Training bei OpenAI ist deaktiviert.

Zweck: Generierung von Poster-Grafiken aus kurzen Textprompts
Daten an OpenAI: ausschließlich Prompt-Kontext (Landmarke/Typ/Region); kein GPX, keine Zahlungsdaten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Leistungserbringung)
Hinweis: Daten-Sharing/Training bei OpenAI ist deaktiviert.

3.4 Kartenanzeige (Mapbox) im Editor

Zweck: Kartenrendering/-stile
Daten: : IP-Adresse und technische Metadaten beim Laden von Kachel-/Style-Ressourcen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (erforderlich zur Nutzung des Editors)

Zweck: Kartenrendering/-stile
Daten: : IP-Adresse und technische Metadaten beim Laden von Kachel-/Style-Ressourcen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (erforderlich zur Nutzung des Editors)

3.5 Bestellung & Zahlung (Stripe Hosted Checkout)

Zweck: Zahlungsabwicklung, Bestellverwaltung
Daten: Bestellitems/Preise, Sprache, Versanddaten (bei Print), E-Mail (bei Digital nur E-Mail), Status/Referenzen aus Stripe-Webhooks
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuer-/handelsrechtliche Pflichten)

Zweck: Zahlungsabwicklung, Bestellverwaltung
Daten: Bestellitems/Preise, Sprache, Versanddaten (bei Print), E-Mail (bei Digital nur E-Mail), Status/Referenzen aus Stripe-Webhooks
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuer-/handelsrechtliche Pflichten)

3.6 Fulfillment (Gelato) & Versand

Zweck: Druck & Versand der Poster
Daten an Gelato: Druckdateien, notwendige Kunden-/Versanddaten
Daten an Carrier: Anschrift, Kontaktdaten, Sendungsnummer
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Zweck: Druck & Versand der Poster
Daten an Gelato: Druckdateien, notwendige Kunden-/Versanddaten
Daten an Carrier: Anschrift, Kontaktdaten, Sendungsnummer
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

3.7 Transaktionale E-Mails (Brevo)

Zweck: Download-Link digitale Poster; Versand-/Tracking-Updates
Daten: E-Mail, Bestell-/Tracking-Bezug, Zustell-/Öffnungs-/Klick-Metadaten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

3.8 Reichweitenmessung (Umami)

Zweck: rein technische, cookielose Reichweitenmessung
Daten: aggregierte, nicht auf Nutzerprofile ausgerichtete Messdaten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (optimierter Betrieb ohne Trackingprofile)

Keine Marketing-Newsletter: Derzeit versenden wir keine Marketing-Mails.

4. Cookies & ähnliche Technologien

Wir setzen nur technisch erforderliche Cookies für den Editor ein.

Name

Zweck

Typ

Geltungsbereich

TTL

Attribute

mm_cto

Session↔GP X binden (JWT: id, iss, exp, iat, src, gpxk, gpxu)

essentiel l

editor.mementomap.com (Path /)

~6 h

HttpOnly, Secure, SameSite=La x

mm_pto k

StravaOAuthCredentials (JWT)

essentiel l

editor.mementomap.com (Path /api/v1/stra va)

~6 h

HttpOnly, Secure, SameSite=La x

Hinweis zu Drittinhalten: Medien/Umfragen werden standardmäßig nicht automatisch von Drittanbietern geladen. Externe Inhalte (z. B. YouTube) werden – falls eingesetzt – erst nach aktivem Klick des Nutzers geladen (2-Klick-Lösung). Dadurch sind keine Einwilligungs-Banner nötig.

5. Empfänger / Auftragsverarbeiter

Wir arbeiten mit sorgfältig ausgewählten Dienstleistern. Verarbeitungen erfolgen auf Basis von Art. 28-DPA; bei Drittlandübermittlungen kommen EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) zum Einsatz

Dienstleister

Sitz/Region

Rolle

Zweck/Kategorien

Transfer

Hetzner

DE (Nürnberg)

Auftragsverarbeiter

Hosting (Editor/API) & Object Storage (S3- kompatibel)

EWR

Framer

EU/Global

Auftragsverarbeiter

Hosting der MarketingSeiten

ggf. SCCs

Cloudflare

EU/Global

DNS-Bereitstellung (keine CDN-Proxy-Nutzung)

DNS-Bereitstellung (keine CDN-Proxy-Nutzung)

ggf. SCCs

Stripe

EU/Global

Eigenständig Verantwortlicher

Zahlungsabwicklung (Hosted Checkout), Webhooks

SCCs + EWRInfrastrukturen

Gelato

NO/EU/Global

Auftragsverarbeiter

Druck & Versand (inkl. Weitergabe an Carrier wie DHL/UPS etc.)

SCCs

OpenAI (Images v1)

EU/Global

Auftragsverarbeiter

Bildgenerierung aus kurzen Prompts; Training deaktiviert

SCCs

Mapbox

EU/Global

Auftragsverarbeiter

Kartenkacheln/Styles; IP beim Laden

SCCs

Brevo

EU/Global

Auftragsverarbeiter

Transaktionale E-Mails, Zustelllogs

ggf. SCCs

Umami (selfhosted)

DE

Auftragsverarbeiter

cookielose Reichweitenmessung

EWR

anschrift.net (COCENTER)

DE

Auftragsverarbeiter

Posteingang/Scan für Impressumsadresse

EWR

Links zu jeweiligen DPA/SCCs können auf Anfrage bereitgestellt werden.

6. Speicherorte & Aufbewahrungsfristen

Infrastruktur: Hetzner Server & Object-Storage in Nürnberg (DE/EWR). Zugriff auf gespeicherte Dateien via presigned URLs (zeitlich beschränkt).

Datensatz

Aufbewahrungs

Begründung

Server-Logs

30 Tage

Betrieb/Sicherheit

DB-Backups

30 Tage (rollierend)

Wiederherstellung/Notfall

GPX-Dateien

6–24 h (operativ)

Session-Zweck, minimal notwendig

AI-Bilder („Magic Highlight“)

3 Jahre

Re-Downloads/Nachbestellungen

Finales Poster

3 Jahre

Re-Downloads/Nachbestellungen

Bestell-/Rechnungsdaten

10 Jahre

Steuer-/Handelsrecht (AO/HGB)

Kaufmännische Korrespondenz

6 Jahre

HGB

Kaufmännische Korrespondenz

6 Jahre

HGB

E-Mail-Ereignisse (Brevo)

24 Monate

Nachweis Zustellung/Support

Tracking-IDs/Sendungsdaten

bis Ende gesetzl. Aufbewahrung

Nachweise/Gewährleistung/Retouren

Automatische Löschung: Dateibasiert über S3-Lifecycle-Regeln (kein „Object Lock/Legal Hold“ für Kundendateien). Manuelle Löschung auf Anfrage: siehe Rechte unten.

7. Internationale Datentransfers

Wenn Dienste außerhalb des EWR verarbeiten, stützen wir Übermittlungen auf EU-Standardvertragsklauseln (SCCs)und ergänzende Schutzmaßnahmen. Wir minimieren Inhalte (keine sensiblen Daten in Prompts; kein GPX an OpenAI).

8. Sicherheit (TOMs)

TLS/HTTPS; least-privilege-Zugriffe; HttpOnly/Secure/SameSite-Cookies; signierte Webhooks (Stripe); Zugriffskontrollen/Protokollierung; S3-Presigned-URLs; regelmäßige Updates/Backups

9. Betroffenenrechte

Sie haben Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit,
Widerspruch(Art. 15–21 DSGVO).
Kontakt: info@mementomap.com – wir antworten in der Regel innerhalb von 30 Tagen. Bei Beschwerden können Sie sich an das BayLDA wenden.

Löschung ohne Kundenkonto: Senden Sie uns E-Mail + Bestell-ID. Wir löschen GPX, AI-Bilder, finale Poster und stoppen die weitere Verarbeitung – gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

10. Kinder

Unser Angebot richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren.

11. Drittinhalte & Einwilligungen (Medien/Umfragen)

Externe Inhalte (z. B. YouTube, Umfragetools) werden erst nach Ihrem Klick geladen („2-Klick-Lösung“). Damit werden vorab keine nicht-essentiellen Cookies gesetzt. Beim Klick gelten die Bedingungen des Drittanbieters.

Produkt-Feedback: Das Feedback-Formular ist erstpartei/nativ eingebunden (kein automatisches DrittEmbed).

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Technik, Rechtslage oder unsere Prozesse ändern. Die jeweils aktuelle Fassung wird hier veröffentlicht; maßgeblich ist das oben genannte Datum.